Arthur Conan Doyle
KOLMIKKO. Muistumia
(Three of Them. A Reminiscence, 1923)
ISBN 978-952-69486-5-2
nidottu
suom. Mikael Luova
marraskuu 2021
Aiemmin suomentamaton Conan Doyle -teos!
Sir Arthur Conan Doyle (1859–1930) ehti pitkän kirjai-lijanuransa aikana kirjoittaa monenlaista. Vaikka hänet muistetaankin parhaiten Sherlock Holmes -tarinoistaan, hänen laajassa tuotannossaan on paljon muutakin. Tämän kokoelman kertomukset ilmestyivät alun perin vuosina 1918–23. Niissä Doyle kuvaa lapsiaan katselemassa maailmaa näkökulmista, jotka aikuiselle saattavat olla vieraita mutta jotka huvittavuudessaankin ovat oivaltavia.
Kolmikko tarjoaa välähdyksiä sadan vuoden takaiseen Iso-Britanniaan. Aika oli toinen, mutta lapset olivat lapsia silloinkin. He tutkivat maailmaa, luovat mielikuvituksessaan leikkejä ja ovat kiinnostuneita mitä erilaisimmista asioista. Välillä ääneen pääsee myös lasten Isukki, joka osaa paitsi suunnitella hienoja leikkejä myös luennoi mielellään vaikkapa kriketistä tai nyrkkeilyn historiasta.
Kolmikko ilmestyy nyt ensimmäisen kerran suomeksi.
