Arthur Conan Doyle: Kolmikko

Arthur Conan Doyle

KOLMIKKO. Muistumia

(Three of Them. A Reminiscence, 1923)

ISBN 978-952-69486-5-2

nidottu

suom. Mikael Luova

marraskuu 2021

Aiemmin suomentamaton Conan Doyle -teos!

Sir Arthur Conan Doyle (1859–1930) ehti pitkän kirjai-lijanuransa aikana kirjoittaa monenlaista. Vaikka hänet muistetaankin parhaiten Sherlock Holmes -tarinoistaan, hänen laajassa tuotannossaan on paljon muutakin. Tämän kokoelman kertomukset ilmestyivät alun perin vuosina 1918–23. Niissä Doyle kuvaa lapsiaan katselemassa maailmaa näkökulmista, jotka aikuiselle saattavat olla vieraita mutta jotka huvittavuudessaankin ovat oivaltavia.

Kolmikko tarjoaa välähdyksiä sadan vuoden takaiseen Iso-Britanniaan. Aika oli toinen, mutta lapset olivat lapsia silloinkin. He tutkivat maailmaa, luovat mielikuvituksessaan leikkejä ja ovat kiinnostuneita mitä erilaisimmista asioista. Välillä ääneen pääsee myös lasten Isukki, joka osaa paitsi suunnitella hienoja leikkejä myös luennoi mielellään vaikkapa kriketistä tai nyrkkeilyn historiasta.

Kolmikko ilmestyy nyt ensimmäisen kerran suomeksi.

Jaakob Karhu: Peilipäinen lintu

PEILIPÄINEN LINTU. Runoja

ISBN 978-952-69486-6-9

nidottu vihko

A5, 51 sivua

Luovajan lentokirjanen n:o 8

marraskuu 2021

Loviisa Luova: Taistelu vapaudesta

TAISTELU VAPAUDESTA. Fantasiatarina

nidottu vihko

A5, 28 sivua

Luovajan lentokirjanen n:o 7

syyskuu 2021

Louisa May Alcott: Pyramidin uumenissa

PYRAMIDIN UUMENISSA eli Muumion kirous

(Lost in a Pyramid; or, The Mummy's Curse, 1869)

ISBN 978-952-69486-4-5

nidottu vihko

A5, 16 sivua

Luovajan lentokirjanen n:o 6

kesäkuu 2021

Pikku naisten kirjoittaja Louisa May Alcott (1832–1888) muistetaan erityisesti nuortenkirjailijana. Uransa alkuaikoina Alcott kuitenkin kirjoitti paljon myös muunlaista kirjallisuutta, muun muassa niin sanottuja “sensaatiokertomuksia” eli esimerkiksi jännitystä ja kauhua. Yksi tällainen tarina on alun perin vuonna 1869 ilmestynyt ”Lost in a Pyramid”, varhainen egyptologinen kauhunovelli, joka ilmestyy nyt ensimmäistä kertaa suomeksi.

Mikael Luova: Alkusanoja. Stephen Kingin juveniliasta

ALKUSANOJA. Stephen Kingin juveniliasta. Laajennettu ensimmäinen painos

ISBN 978-952-69486-3-8

nidottu vihko

A5, 52 sivua

Luovajan lentokirjanen n:o 5

huhtikuu 2021

Ennen kuin Stephen Kingistä tuli bestseller-kirjailija ja kaikkialla tunnettu nimi, hänkin joutui maksamaan oppirahansa. Tämä kirjanen esittelee Kingin tunnettua juveniliaa, lapsuuden- ja nuoruudentöitä. Samalla se sivuaa Kingin varhaisia elämänvaiheita ja on osoitus siitä, mihin johdonmukaisuudella, sinnikkyydellä ja päättäväisellä yrittämisellä voi päästä. Ensimmäinen painos sisältää liitteenä myös tekijän oman, King-sävytteisen nuoruudennovellin Corpus Delicious.

Mikael Luova: Kirjalistakirja

KIRJALISTAKIRJA. Listoja ja muistumia kirjallisuudesta

nidottu vihko

A4, 70 sivua

Luovajan lentokirjanen n:o 4

10 kpl rajattu, numeroitu painos

tammikuu 2021

Aloin pitää lukupäiväkirjaa, kun täytin 17 vuotta. Olen aina pitänyt listoista, asioiden luetteloinnista, tilastoista, järjestelemisestä; siitä miten kahden tai useamman, sinänsä toisiinsa liittymättömän asian välillä syntyy yhteys ja miten näistä yhteyksistä syntyy kokonaisuuksia. Tämä pieni julkaisu kokoaa yhteen yli kahdenkymmenen vuoden aikana lukemani kirjat. Sen aikaväli ulottuu toukokuusta 2000 vuoden 2020 loppuun.